-
1 corrispettivo
◆ s.m. consideration, valuable consideration; ( compenso) compensation: corrispettivo illecito, illegal consideration; corrispettivo in denaro, money consideration; corrispettivo pattuito, compensation agreed upon; riscuotere il corrispettivo, to collect one's money's worth.* * *[korrispet'tivo] 1.aggettivo [obbligo, somma] corresponding2.sostantivo maschile compensation, consideration* * *corrispettivo/korrispet'tivo/[obbligo, somma] correspondingcompensation, consideration. -
2 copertura
"cover;Abdeckung;couverture;revestimiento;cobertura"* * *f covercopertura delle spese covering one's costscommerce margin* * *copertura s.f.1 covering: telone per la copertura di merci, canvas for covering goods3 (fig.) cover, front: un'attività che serve da copertura a traffici illeciti, a business that serves as a front for illegal activities4 (edil.) roof, roofing, covering: copertura con lamiera ondulata, corrugated iron roofing; copertura di ardesia, slate roof; copertura di cemento armato, reinforced concrete ceiling; copertura di tegole, tiled roof; copertura di un tetto, roof covering (o roofing) // materiali da copertura, roofing5 (comm., fin. ecc.) cover, covering, coverage; backing, hedging; averaging: copertura delle spese, covering of expenses; copertura finanziaria, financial backing; copertura assicurativa, insurance cover; copertura sanitaria, health cover; copertura di credito documentario, cover for documentary credit; copertura d'interessi, interest cover // (banca): mancanza di copertura, no funds (o insufficient funds o absence of consideration); fondi di copertura, hedge funds // (fin.): copertura di un'emissione di banconote, backing; copertura aurea ( della moneta), gold backing; copertura da fluttuazioni future, hedge // (Borsa): copertura di vendita, sales coverage (o selling hedge); copertura di borsa al ribasso, al rialzo, averaging down, up6 (mil.) covering, cover: fuoco di copertura, covering fire; truppe di copertura, covering troops (o party); copertura aerea, air cover7 (miner.) overburden* * *[koper'tura]sostantivo femminile1) (il coprire) covering2) ing. edil. cover, roofing3) (rivestimento) covering, sheeting4) fig. (mascheramento) cover, coveringservire da copertura per, a — to be a cloak o front for
6) (assicurativa) coverage, cover BE7) mil. cover•copertura aurea — econ. gold coverage o backing
* * *copertura/koper'tura/sostantivo f.1 (il coprire) covering2 ing. edil. cover, roofing3 (rivestimento) covering, sheeting4 fig. (mascheramento) cover, covering; sotto copertura under cover; servire da copertura per, a to be a cloak o front for6 (assicurativa) coverage, cover BE7 mil. cover; fuoco di copertura covering fire
См. также в других словарях:
illegal consideration — An act or forbearance, or a promise to act or forbear, which is contrary to law or public policy. 17 Am J2d Contr § 157. An illegal consideration is insufficient to support a contract, and an agreement founded upon it is illegal. Smith v… … Ballentine's law dictionary
illegal consideration — consideration in a contract that makes illegal stipulations, element in a contract that is against the law … English contemporary dictionary
consideration — con·sid·er·a·tion n: something (as an act or forbearance or the promise thereof) done or given by one party for the act or promise of another see also contract compare motive ◇ Except in Louisiana, consideration is a necessary element to the… … Law dictionary
Consideration in English law — is one of the three main building blocks of a contract. Consideration can be anything of value (such as an item or service), which each party to a legally binding contract must agree to exchange if the contract is to be valid. If only one party… … Wikipedia
consideration — The inducement to a contract. The cause, motive, price, or impelling influence which induces a contracting party to enter into a contract. The reason or material cause of a contract. Some right, interest, profit or benefit accruing to one party,… … Black's law dictionary
consideration — The inducement to a contract. The cause, motive, price, or impelling influence which induces a contracting party to enter into a contract. The reason or material cause of a contract. Some right, interest, profit or benefit accruing to one party,… … Black's law dictionary
consideration — A legal term used to describe the benefit that a borrower, guarantor, or pledgor receives in exchange for agreeing to repay, guarantee, or pledge security to the bank. Usually, but not always, the consideration is the proceeds of the loan. In… … Financial and business terms
Illegal immigration — is the migration into a nation in violation of the immigration laws of that jurisdiction. Illegal immigration raises many political, economical, and social issues, and has become a source of major controversy in developed countries and the more… … Wikipedia
Illegal Alien (Doctor Who) — Doctorwhobook title=Illegal Alien series=Past Doctor Adventures number=5 featuring=Seventh Doctor Ace writer=Mike Tucker and Robert Perry publisher=BBC Books isbn=ISBN 978 0 563 40570 2 set between= Survival and Matrix pages=288 date=October 6… … Wikipedia
illegal contract — An agreement contrary to law, morality, or public policy. 17 Am J2d Contr § 156. A contract founded upon a consideration contrary to good morals, against the principles of sound public policy, in fraud, or in contravention of the provisions of… … Ballentine's law dictionary
immoral — I adjective amoral, arrant, bad, base, conscienceless, corrupt, criminal, debauched, degenerate, depraved, dishonest, dishonorable, disreputable, dissipated, dissolute, evil, exploitative, false, flagitious, graceless, heinous, ignoble,… … Law dictionary